jueves, 30 de enero de 2014

Elegía por un montón de basura (Dowman Sayman)

Un silencioso miembro de la mafia y una doncella a su servicio, una pareja extraña que son mucho más de lo que se ve a simple vista...

Nuevo oneshot de Dowman Sayman, en esta ocasión totalmente entendible y bastante bueno, con un toque sinceramente tierno; de hecho, aun suprimiendo el sexo queda una historia francamente decente... Tradumaquetación personal para el JapanDream Scantrad.


DATOS

Título: Elegía por un montón de basura (Dowman Sayman)
Autor: Dowman Sayman
Género: Ciencia-ficción, romance
Páginas: 19
Tamaño: 5,09 MB.

Photobucket


LECTURA ON-LINE:
 



Photobucket




jueves, 16 de enero de 2014

One Piece: Hebihime-sama Goranshin desu! 3 (Kurione-sha (YU-RI))

Hebihime-sama Goranshin desu! es una serie de doujins de One Piece obra del círculo Kurione-sha, sobre la pareja Hancock/Luffy, que como el propio Yu-ri dice, son los que más se aproximan a la serie original de todos los que ha realizado.

La saga consta de tres números: El primero se desarrolla durante el viaje a Impel Down; el segundo, antes de la infiltración en la prisión; y el tercero y último, durante la gran y triste guerra en Marineford.

Los dos primeros fueron traducidos en su día por Asuka Langley, del equipo Gart Sub, y pueden encontrarse por la red; yo he traducido el único que faltaba, el tercero, a petición de JuanluETO; debo decir que, en circunstancias normales, no lo hubiera sacado, dejándoselo al equipo de tradumaquetación que primero lo hizo, pero han pasado cuatro años desde que salió el tercero, por tanto es de entender que no lo van a traducir...


DATOS

Título: Hebihime-sama Goranshin desu! 3
Autor: Kurione-sha (YU-RI)
Género: Doujinshi
Páginas: 28
Tamaño: 18,78 MB.

Photobucket


LECTURA ON-LINE:
 


Photobucket